Dans le prolongement de la série $$L'ascension du haut mal$$, cet album propose une relecture sous forme métaphorique et onirique des événements qui ont marqué la société française depuis les années 60 : la guerre du Vietnam, le premier homme sur la Lune, la guerre du Biafra.